Book 2 "Across the great sea – from Germany to America" 1 - Bad surprise and final decision [more] 2 - Farewell and a Sore Shoulder [more] 3 - Drunk for the First Time [more] 4 - In Rotterdam Harbour [more] 5 - Reunion in London [more] 6 - Lovesickness and a Ticket to America [more] 7 - Off to America [more] 8 - First Acquaintances on Board [more] 9 - A Day at Sea [more] 10 - Wine & Fury in Abundance [more]11 - Learning to Listen and Toughen Up [more] 12 - The Thrill of a Moment [more] 13 - One door slams shut – another swings open [more] 14 - Through the Storm on a Knife's Edge [more]